← La tienda de la esquinaT01E04 · La tienda de la esquina, un juego silencioso
La muñeca que no termina
A última hora, Tomás cierra la tienda. En la mesa quedan un juego viejo, unas fichas y una muñeca de vestido azul, como si alguien no estuviera listo para decir buenas noches.Late at night, Tomás closes the shop. An old game, a few pieces and a doll in a blue dress remain on the table, as if someone is not ready to say good night.
- Lo que vas a oírWhat you'll hear
- Sigue una narración bilingüe lenta: primero entiendes el sentido en ruso y luego escuchas la misma línea en español tranquilo.Follow slow bilingual storytelling: hear the meaning in Russian, then the same line in calm Spanish.
- Lo que aprendesWhat you'll learn
- Una escena de cuento tranquila para escuchar “jugar”, “ganar”, “perder”, “mover”, “terminar”, “noche” y “manana”.A quiet fairy-tale scene for hearing “jugar”, “ganar”, “perder”, “mover”, “terminar”, “noche” and “manana”.
Español útilUseful Spanish
- la muñeca
- el juego
- jugar
- ganar
- perder
- terminar
- mover
- por la noche
- callado
Transcripción
TranscriptToca una línea para oírla. Espacio: play/pausa · ← → 10 s · ↑ ↓ línea anterior/siguiente.Tap a line to hear it. Space: play/pause · ← → 10 s · ↑ ↓ previous/next line.
Lo siguiente en La tienda de la esquinaUp next in La tienda de la esquina
