Al escribir el capítulo
При написании главы
Se comprueba la forma, que estén todas las frases hechas y escenas del programa, el orden de fácil a difícil y que la respuesta no se filtre en el enunciado. Lo que falla se vuelve a escribir, hasta tres intentos.Проверяется форма, что есть все готовые фразы и сцены программы, порядок от лёгкого к трудному и что ответ не просачивается в задание. То, что не проходит, пишется заново, до трёх попыток.
Al corregirte
Когда тебя исправляют
Las respuestas exactas, las de elegir y los dictados se corrigen con reglas, sin modelo. En los demás ejercicios, una respuesta que no coincide con la clave la juzga un modelo rápido, que puede darla por buena si es correcta pero distinta; si solo fallan las tildes, vale 0,8. Tus errores van al diario y vuelven como tarjetas «Corrige: …».Точные ответы, ответы на выбор и диктанты исправляются правилами, без модели. В остальных упражнениях ответ, который не совпадает с ключом, судит быстрая модель, которая может засчитать его, если он правильный, но другой; если ошибки только в тильдах, он стоит 0,8. Твои ошибки идут в дневник и возвращаются как карточки «Исправь: …».
Al hablar
Когда говоришь
La pronunciación se puntúa palabra por palabra solo cuando hay un texto de referencia. Después de hablar recibes: estructuras usadas y no usadas, tus frases repetidas bien dichas, frases para aprender y palabras por minuto.Произношение оценивается слово за словом только тогда, когда есть опорный текст. После разговора ты получаешь: структуры использованные и не использованные, твои фразы, повторённые правильно сказанными, фразы для изучения и слова в минуту.
Antes de cambiar el modelo o sus instrucciones
Прежде чем менять модель или её инструкции
Se generan capítulos de muestra y otro modelo resuelve cada ejercicio a ciegas, sin ver la clave. Tiene que coincidir con la clave en el 95 % o más. Un modelo juez puntúa el capítulo de 1 a 5 en seis criterios: ninguno puede bajar de 3 y la media tiene que llegar a 4.Генерируются главы-образцы, и другая модель решает каждое упражнение вслепую, не видя ключа. Она должна совпасть с ключом на 95 % или больше. Модель-судья оценивает главу от 1 до 5 по шести критериям: ни один не может опуститься ниже 3, и среднее должно дойти до 4.
Cuando algo está mal
Когда что-то не так
En cada ejercicio puedes pulsar «Este ejercicio está mal». Lo que marcas, y las respuestas que el modelo rápido dio por buenas contra la clave, se vuelven casos nuevos de la siguiente comprobación.В каждом упражнении ты можешь нажать «Это упражнение неправильное». То, что ты отмечаешь, и ответы, которые быстрая модель засчитала вопреки ключу, становятся новыми случаями следующей проверки.
Última comprobación: 6 de octubre de 2026
Последняя проверка: 6 октября 2026 г.
Capítulos de muestra: 3; ejercicios resueltos a ciegas: 72. Es una foto de ese día, no una garantía.Глав-образцов: 3; упражнений, решённых вслепую: 72. Это снимок того дня, не гарантия.
- Acuerdo con la clave, sin contar los fallos del que resuelveСогласие с ключом, не считая ошибок того, кто решает
- 100 %
- Capítulos que pasaronГлав, которые прошли
- 3 de 33 из 3
- Criterio más flojo: pistas en tu idiomaСамый слабый критерий: подсказки на твоём языке
- 3,7 de 53,7 из 5
Puntuación del juez, de 1 a 5, por capítulo de muestra.Оценка судьи, от 1 до 5, по главе-образцу.
Lo más flojo en los 3 capítulos: pistas en tu idioma, 3,7 de 5.Самое слабое во всех 3 главах: подсказки на твоём языке, 3,7 из 5.
Hoy el modelo que juzga es el mismo que escribe el capítulo; el que resuelve a ciegas es otro.Сегодня модель, которая судит, — та же, что пишет главу; та, что решает вслепую, — другая.